[Novel]涼宮ハルヒの分裂(作者/谷川流)

Nopherier 发表于 2007-04-17 04:51:34

 

刚刚读完这本。大满足=v=

趁清晨还没到,我也把这本给写了吧。

 

 

 

 

 

 

涼宮ハルヒの分裂

作者:谷川流

 

本册推荐度:★★★★★(★★……)←爆灯的超水准

 

次の『涼宮ハルヒの驚愕』大期待!!

 

这册真是太棒了囧!

超棒的。阅读时间长达四小时,可是中途我连一秒都没有觉得烦闷,完全是一口气地读了下来。跟之前发挥平平的那几册真是没法比。

 

谷川老师的作品一向很不稳定,时好时坏质量参差不齐。但这册真的是我读过的凉宫系列里最棒的一本,基本上是完全被带进去气氛里了。

另外还有新的写作(或者说是表现)手法,如果再商业化点的话,就算以后把α平面和β平面的内容分开来出书也是个很棒的企画。只是依照下册《涼宮ハルヒの驚愕》的书名来看编辑部和谷川老师似乎都没有这个打算OTZ,果然做这种事还是有很大的风险吧= =|||

 

内容的质量是提升了无数个档次,可惜插画的水平却降到让人无语的地步。

那是什么图啊囧。没有萌没有燃。那是三流同人图吧囧!完全不知道いとうのいぢ老师在想什么OTZ真是让人看得一把眼泪一把鼻涕的TAT。唯一的优点是把キョン美化成无限趋近MSN的正太了,可是某种意义上看这也是最大的缺点吧?

 

再来就是腐度暴涨。好腐。太腐了。腐到让人心跳加速的程度。

キョン君终于逆攻成功?——キョン→古泉CP成立!(撒花)

以上是无剧透感想。

 

 

§

 

那么接下来就该剧透了=v=

这应该是继《消失》之后的再一次剧情大高潮吧。像是对剖图一般的SOS团完全敌对势力终于出现了。

 

前面八册里国木田一直重复强调的“阿虚从以前开始就喜欢奇怪的女孩子”里那位“女孩子”正式登场。而且角色地位与ハルヒ完全对立,连全名都还没出现,只出现了姓氏的——佐々木同学。

另外就是竟然比長門更无口,在雪山事件里让大家陷入了大危机的非资讯(略)体出产的人形终端机——九曜。

之前绑架了朝比奈学姐的非[机关]人员超能力者——橘京子。

曾对キョン和朝比奈大放厥词的美少年未来人——藤原(九成九是假名)。

 

先来讲讲与敌对势力完全接触的β线。

 

姑且就把这个佐々木+九曜+京子+藤原的组合叫做《逆SOS团》吧。不过她们并不像SOS团那样团结一致,互相之间也没有丝毫合作的意愿,他们就这么忽然哗啦啦地出现了,然后诱拐犯京子姐姐又拼命地向キョン灌输了一个观点。也就是

“比起ハルヒ来,佐々木更适合担任[]

 

应该说,佐々木是个很有趣的角色吧。

国三那年与キョン上同一个预备校(也就是补习班),不知怎的就聊起来了。进而发展到キョン用自行车接送她的程度。在キョン的视点里是个跟古泉一样学识渊博,可是很奇怪的女孩,但他已在古泉面前明确标明自己跟这个女孩之间没什么。

书里提到过佐々木的一个原则。与男生谈话的时候她用的是僕+キミ的人称,并且使用男性用语。而在女生面前却恢复到あたし+あなた和女性用语(不知中文版要怎么体现这个?在我看来这是很重要的一个设定)。キョン的感觉是“大概是想让对方觉得她是个男孩子吧”,实际上也应该就是这么一回事。也就是她以自己的理性控制自己平时的言行,与他人(尤其男性?)保持一定的距离。

 

佐々木「僕は誰かに好かれるような事を何もしていない。誰かに好意を振舞うこともだ。それはキョン、キミが一番分かるだろう?」

 

就像她自己所说的,以“不做会让他人喜欢上他的事”并且“不对任何人示好”的方式与他人始终保持一个距离。但这点对キョン似乎无效的样子?佐々木对キョン持有好感是可以肯定的。或者可以说她对除キョン之外的人都毫无兴趣。就算被告知自己可以拥有神力,也还是淡然对待=v=。偶尔还要回头来问问キョン觉得怎样。

佐々木的能力是有限的,就只能创造闭锁空间,跟无敌的ハルヒ大神完全没得比。可是由她的心理世界所创造出来的闭锁空间却很稳定,宁静,或者说异常死寂。因此拥有进入她闭锁空间超能力的橘京子才坚持心理状态异常稳定的她比ハルヒ更适合做神。

 

京子「あたしは佐々木さんこそが本当の力の持ち主だと思うの。そうなるべきだったと思うの。涼宮さんがああなっちゃったのは、何かの間違い、誰か手違い」

キョン「……それで?俺に如何しろって話だ。ハルヒの力を佐々木に移植でもするのか?出来っこないだろ」

京子「そうでもないわ。あなたが協力してくれたらできる事です。あなたと佐々木がうんと言ってくれたらね。あたし達の望みはそれだけ。簡単でしょう?」

 

这段话真是欢乐满点,完全就是虚神论的有利论据之一。尤其是那句[誰か手違い]无论怎么看都是在暗示キョン。这个与[机关]对立的某组织持有[キョン能够左右担任神的人选]的观点是毫无疑问的,当然也有可能这是他们单方面的臆想,并不一定是正确的,更有可能与[机关]的古泉一样有谎言的性质。但在这个论点成立的情况下,キョン就面临了选择。华丽点说就是“让谁来当神”,说直白点就是在ハルヒ和佐々木之间做选择。

本来这应该是很严肃的考虑的……不过这丫连半秒都没动摇。对于他来说维持现状才是最好的。简而言之就是他喜欢SOS团,他喜欢SOS团里的每个人,而现在这里的角色全都是让他曾经有过“让我遇到的话绝对要揍你一顿”情绪的坏角色,除了佐々木。而佐々木看起来也是一脸无兴趣的样子,当然也只是“看起来”而已。于是キョン与逆SOS团全体的交流就此结束。

 

翌日周一。キョン去了学校,睡梦中想起自己曾和佐々木有过一段交谈。醒来后觉得自己好像忘记了一句很重要的对白。可是梦境已经模糊,怎么也想不起来。就此作罢。

 

佐々木「ではキミの制作者はいったいどこにいるんだい?」

 

如果没有异议的话,那句很重要的对白应该就是这句。以[若是你去了异世界大冒险]的前提,提出了[制作出你的人在哪里]。于是这与之前京子那段[你能够左右神的人选]的论点结合来看,虚神论果然还是比较渺茫。更偏向于キョン拥有选择权而非赐予权。

大胆猜测一下的话,若是[キョン拥有选择权]这个条件是成立的,那么为何ハルヒ会先成为神就不难理解了。尽管在キョン的主观意识里他认识佐々木比ハルヒ早,但客观存在的主时间轴上,キョン遇到ハルヒ是在佐々木前两年(参照竹叶狂想曲)。并且因为是从未来穿越时间而来,所以他当时是已拥有[ハルヒ拥有某种神力]这种基本观念的状态,在初遇的瞬间就等于做了人选的选择也不一定。

不过若是这样,那么在ハルヒ与佐々木之上,还有处于更高位置的人物存在。[那个]拥有赐予权,并且[制作]了キョン这把钥匙,在选择了的瞬间开启了什么,于是两个预备容器同时觉醒。但一者拥有力量另一者则没有力量。

当然这也是天马行空的猜测而已- -。反正谷川流埋了N多的暗线,因此谈什么都是捕风捉影,没有决定性的证据。嗯就此打住。

 

キョン放学后一如既往去了社团教室。可是長門却不在。キョン得知ハルヒ以发传单的方式招募团员,而翌日则会有入团笔试。后来大家才同时对長門不在这个事实感到困惑。ハルヒ打电话去询问之后,得到的说法是[長門发烧了]

除了ハルヒ之外全体都立刻知道事态的严重性。長門是不可能被地球的低级病毒侵入了,唯一的可能是她的CPU(?)正在忙碌,甚至过热而无法进行日常运转。当下全团决定去看病。

 

β线结束。

 

長門之所以会生病,大概也只有两种可能性。一是九曜再次发动攻击,她忙于迎战无暇分身。二则是她制造了α平面并正在全力维护α平面。再来更扯的就是就是两个可能性结合,察觉長門正在尽全力阻挠キョン与逆SOS团的接触,九曜正在对她进行干扰。

从最后几句对白看来,古泉看似随口说的,逆SOS团似乎有逼キョン掀王牌的意向。可以想象キョン对ハルヒ说自己是约翰的话会造成什么样的后果,说不定届时キョン就会被逼行使选择权?这样京子就能达到目的么?= =

 

这册竟然在这种地方结束。真是够怒的==

 

 

§

 

至于α线则干脆得多。

キョン不但没有见到逆SOS团,连电话都不是佐々木打来的。而是一个称他为“前辈”的女孩子。她的身份实在太难猜了所以略过不提。

 

然后与β平面平行的时间里,跟逆SOS团交流的时间变为了一整日空闲地度过。翌日上学还接受了ハルヒ亲切的功课辅导(很明显是被佐々木的挑衅刺激到了……)。去社团,看到了入团考试第一阶段·面试。这里有个人数的问题。キョン最初看到是11人,可是转瞬就变成了12人,而且有某个女孩看起来很像是哪里见过。我第一时间猜这个是九曜MM,以她的能力制造透明感和朦胧感都不会有任何问题。也就是正在[干扰α平面]。不过也只是第一直觉而已,没有任何根据。无视即可。

 

入团考试第一阶段结束。大家都回去了。翌日会有第二阶段·笔试。

 

 

§

 

无论是α线还是β线都指向一个终点。也就是[入团笔试]

估计下一册至少还会有1章是以双线的方式进行。而最后キョン应该只会继承一份记忆。有可能其中一条线走向灭亡(比如说β线掀王牌ハルヒ爆发世界毁灭),另一条线则无事度过。之后回归主时间轴。事件结束。

 

从《涼宮ハルヒの驚愕》这个题目看来,真的很有可能有一条线全灭。不过谷川老师的书名都不大信得过,所以也只是空口说说而已。

 

再说一个有趣的细节。

キョン的名字。

 

佐々木「由来を聞いていいかい?この、何処と無く高貴で、壮大なイメージを思わせる名前の理由」

 

我真的很感兴趣。让人觉得高贵而壮观的名字到底是什么名字= =

不过完全猜不出来。估计要到整个系列结局的时候才会出现吧= =

キョン的名字应该是很重要的环节。最开始还以为这只不过是谷川老师保留神秘感的手段。可是现在看看这个名字真的很重要。你看连国木田平时说说的“キョン喜欢奇怪的女孩”都已经成真了,而且还是半个神(?),还有什么不可能。这么一看,连续五年跟ハルヒ分到一个班的谷口大概也不是什么善类了。哇啊,草木皆兵。

谷川的暗线埋太多了。导致现在这个恐怖的局面- -

 

 

§

 

最后来说说我一直很想说的部分。能把这篇废话看到这里的人,大概也不在意再看一点吧= =

就是——好腐啊。

 

腐度暴涨,简直就像现在的天气,一夜之间就从18度飚到28度。

可以看出キョン对古泉的异常的依赖感。这与長門那种信赖不同,是依赖。

出现了大问题,考虑的方向竟然是,古泉→長門→朝比奈→……→ハルヒ。

过去的话長門绝对是他第一个想到的人。可是现在已经不是了。

如果硬要形容感觉的话,就是キョン知道古泉并不是每一句都说真话,可是他不管古泉说的是真是假,他不在乎。——也就是,キョン打从心里认为,古泉无论如何都不会害他。

因此有事会先找他讨论,会跟他聊天,看到他出现异常会觉得不安(……),“出了状况就很想先跟他说说话”(喂!)。而且キョン渐渐也能抓住他的心理状况了,能“总觉得那对瞳仁里充斥了疲惫”,而且也知道他的笑是面具,面具下面到底是什么样的人他也有个底。

 

太腐了囧。

本来俺都没腐上这对的说。

真是太过分了囧。

我来举个最腐的例子。

 

古泉「例えば、僕にあなたがたの知らない異性の友人がいて、突然目の前に現れたりしたらどうですか?」

キョン「いたのか?」

俺はやや身を乗り出す。こいつこそ陰でこっそりカノジョを作っていても不思議ではない。

古泉は苦笑いし。

古泉「例えが悪かったですね。僕では駄目だ。では、朝比奈さん……(以下略)」

 

…………

……………………

………………………………

キョン你的反应搞错了吧?!你们正在讨论非常严肃的问题耶!是那个ハルヒ大神的心理状态耶!!古泉讲道理的时候用自己来做例子又不是一次两次,可是你竟然连一点踌躇都没有就反问“真的有?”有没有搞错啊喂!!

 

太腐了= =

古泉你的苦笑是被反攻的苦笑么?你被忽然的反攻给吓到转移话题了么?!

妈妈呀真是太腐了OTZOTZOTZ……………………

 

 

 

------------------------------

4月26日更新修正:

重新看了一遍。来更正点东西。

那句被遗忘了的重要的话,应该是“恋爱就是神经病”。
由此证明,春日与佐佐木是同一种人。

看了一下Baidu的评论。似乎有人坚持“阿虚喜欢佐佐木与喜欢春日是一样的”。
但我想说这很不可能。

阿虚曾经说过,“我一辈子都不会忘记那个日子。那是我与凉宫春日相遇的一天。”
而且在《消失》中他对春日的执著也不是普通的程度。
对于他来说,佐佐木只是“国三时比较谈得来的女性朋友”而已。而春日则是“永远不可能忘记,不可接受其消失的存在”。也许也是这个问题造就了[神]的力量偏移?再说了,如果他真的有心,他完全可以吃到佐佐木的。佐佐木对他的感情就跟春日一样明显。阿虚可以说自己不是喜欢她,可是他不可以否认他发现了这点。
另外,阿虚已经很明显知道春日喜欢自己了呢。果然这类的主角很可爱呢=v=。

另外,关于“阿虚只要多跟佐佐木说说话就能让力量转移”的观点我无论如何也不能认同。
不是说不可能。只是我觉得不可能。无论是否都没有一定肯定的证据,所以不讨论这个问题。

最后,腐泉好棒。
阿虚快点把他吃掉吧vv~~

关键词(Tag): 分裂 凉宫春日 谷川流

收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • ayin
    2007-04-17 19:23:44 匿名 218.1.*.*

    日文不济,虽然有爱地下了TXT但是看了一小段就头昏OTL
    好吧我承认我就是看了开头古KYON的那段= =+

    腐烂大好..等翻译OTL

    翻译早就出了吧- -。
    JPT什么的,超快的。
    。。。

    又看了一遍囧。
    这本完全腐掉了啊看天…………


           Nophe.20070426


  • 期待するな!
    2007-11-19 18:11:29 匿名 222.69.*.*

    ぜひ、期待するな!

    あの、どういう意味ですかしら……期待するなっで。

         Satty.20071121


  • sherlock
    2007-11-26 23:35:37 匿名 117.12.*.*

    这些是既定事实(引自朝比奈)
    你和春日掌握了一切可能性(引自长门大萌神)
    还有一个腐泉画的关于时间重叠的图我画不出来了

    噗。
    是说惊愕跳票好久了…………
    泪奔…………

        Nophe.20071201

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定